Chris Hadfield yang Jujur-Terpercaya Menjelaskan Pentingnya Stasiun Luar Angkasa Internasional

Pin
Send
Share
Send

Serahkan pada Chris Hadfield yang pandai berbicara dan pandai menjelaskan pentingnya stasiun ruang angkasa dalam bahasa puitis tersebut. Dalam wawancara dengan NPR minggu ini, Hadfield tidak hanya berbicara tentang bagaimana Ekspedisi baru-baru ini ke ISS "menjadi viral" tetapi apa lagi yang terjadi di luar angkasa selain membuat video musik.

Dengarkan seluruh wawancara (7 setengah menit) di bawah, tetapi poin utama tentang biaya dan utilitas ISS adalah….

WERTHEIMER: Apakah Anda pikir itu penting untuk masa depan program, untuk mencoba melakukan upaya ekstra besar untuk melibatkan orang, ketika kita semua sangat prihatin dengan berapa banyak biaya semua itu?

HADFIELD: Anda tahu, Anda tidak dapat mendukung Stasiun Luar Angkasa jika Anda tidak tahu itu ada. Orang-orang harus tahu itu ada, dan melihat bahwa itu melayani kami di banyak tingkatan yang berbeda, mulai dari memahami cara memadamkan api di dalam dinding, hingga fakta bahwa Anda dapat merekam video David Bowie dalam bobot dan sensasi, Anda tahu, puluhan juta orang. Semua itu mungkin terjadi di sana. Anda perlu berupaya melibatkan orang-orang di dalamnya dan menunjukkan kepada mereka bahwa inilah, dari semua hal yang kami pilih untuk dilakukan dengan uang pajak kami, ini adalah salah satu hal yang sangat keren dan menarik. Dan kemudian mereka dapat membuat keputusan sendiri, apakah kita harus mendukungnya atau tidak.

WERTHEIMER: Ilmu pengetahuan selalu menarik, tentu saja, tetapi hal yang saya pikir kebanyakan orang di Bumi pikirkan adalah tidak pergi ke Stasiun Luar Angkasa, tetapi melewati Stasiun Luar Angkasa, bepergian di ruang angkasa.

HADFIELD: Selama ribuan tahun, orang berlayar di sungai dan naik turun pantai. Dan hanya setelah mereka menemukan begitu banyak hal - navigasi, persediaan makanan, layar yang sangat bagus, kapal yang bisa mereka andalkan - mereka berpaling dari pantai dan pergi ke cakrawala. Mereka harus menciptakan banyak hal terlebih dahulu. Mungkin ada orang yang pergi ke cakrawala, tetapi mereka mungkin belum kembali, karena mereka belum tahu cukup banyak hal.

Dan kita, saat ini, sedang berlayar di tepi pantai. Kami sedang berusaha mencari tahu semua hal itu saat kami berkeliling dunia, sehingga ketika Anda menyalakan mesin Anda dan pergi 40 persen lebih cepat dan meninggalkan Bumi, dan sangat sulit untuk berbalik dan kembali, Anda dapat mengandalkan kapal layar Anda, bahwa itu akan membuat Anda tetap hidup dan membuat Anda ke mana Anda ingin pergi. Dan itulah Stasiun Luar Angkasa. Ini adalah wadah di mana kita belajar dan menguji dan mencari tahu semua hal itu sehingga kita bisa melangkah lebih jauh, yang pasti apa yang akan kita lakukan.

Sumber: NPR

Pin
Send
Share
Send