Sebuah kapal kargo Rusia tanpa pilot menghubungkan Stasiun Luar Angkasa Internasional malam ini, menyelesaikan perjalanan Natal dua hari untuk mengirimkan 2,5 ton makanan, bahan bakar, oksigen, air, persediaan, dan hadiah liburan kepada para kru.
Pesawat ISS Progress 16 secara otomatis merapat ke pelabuhan belakang Modul Layanan Zvezda pada pukul 5:58 malam. CST (2358 GMT) ketika pesawat ruang angkasa dan Stasiun terbang 225 mil statuta di atas Asia Tengah. Dalam beberapa menit, kait dan kait di antara kedua kapal bergerak, membentuk segel ketat antara kedua kendaraan. Docking terjadi sekitar 30 menit lebih lambat dari yang direncanakan sehingga hubungan dapat terjadi di stasiun darat Rusia dengan manfaat televisi dari kapal kargo dan data real-time.
Ketika Progress pindah untuk bergabung, Ekspedisi 10 Insinyur Penerbangan Salizhan Sharipov berada di bawah kendali sistem docking manual di Zvezda, siap mengambil alih Kemajuan? pendekatan terakhir jika sistem docking otomatisnya menemui masalah. Tapi docking itu sempurna. Komandan Stasiun dan Petugas Ilmu Pengetahuan NASA Leroy Chiao ada di dekatnya, mengambil video dan foto dari kedatangan Progress.
Diluncurkan dari Baikonur Cosmodrome di Kazakhstan pada hari Kamis, Kemajuan dimuat dengan 1.234 pon propelan, 110 pon oksigen dan udara untuk membantu menjaga atmosfer Stasiun, 926 pon air dan lebih dari 2.700 pon suku cadang, pendukung kehidupan komponen sistem dan perangkat keras percobaan. Manifes juga mencakup 69 wadah makanan, sekitar persediaan 112 hari.
Setelah periode tidur yang panjang malam ini, kru akan dibangunkan pada hari Minggu pagi untuk melakukan pemeriksaan kebocoran pada antarmuka palka antara Progress dan Zvezda. Mereka akan membuka lubang Progress tak lama setelah tengah hari CST (1800 GMT) Minggu untuk mulai menurunkan muatannya.
Di antara barang-barang baru yang tiba di Stasiun adalah komputer laptop, suku cadang baru untuk antariksa AS dan komponen untuk kedatangan tahun depan kapal kargo European Automated Transfer Vehicle.
Informasi tentang kegiatan kru di Stasiun Luar Angkasa, tanggal peluncuran di masa depan, serta peluang pengamatan Stasiun dari mana saja di Bumi, tersedia di Internet di:
Sumber Asli: Rilis Berita NASA
