Mantra berusia 2.800 tahun, ditulis dalam bahasa Aram, menggambarkan penangkapan makhluk yang disebut "pemangsa" yang dikatakan mampu menghasilkan "api."
Ditemukan pada Agustus 2017 di dalam sebuah bangunan kecil, mungkin sebuah kuil, di situs Zincirli (disebut "Sam'al" pada zaman kuno), di Turki, mantera tersebut tertulis pada wadah kosmetik batu. Ditulis oleh seorang pria yang mempraktikkan sihir yang disebut "Rahim putra Shadadan," mantera itu "menggambarkan perampasan makhluk yang mengancam sebagai 'penyantap,'" tulis Madadh Richey dan Dennis Pardee dalam abstrak presentasi yang mereka berikan baru-baru ini di Pertemuan tahunan Society of Biblical Literature. Peristiwa itu terjadi di Denver antara 17 dan 21 November.
Darah penyembah itu digunakan untuk merawat seseorang yang tampaknya menderita "api" penyembah itu, kata Richey, seorang mahasiswa doktoral di Departemen Bahasa dan Peradaban Timur Dekat di Universitas Chicago. Tidak jelas apakah darah itu diberikan kepada orang yang menderita dalam ramuan yang dapat ditelan atau apakah itu dioleskan ke tubuh mereka, kata Richey kepada Live Science.
"Teks yang menyertai adalah ilustrasi dari berbagai makhluk, termasuk yang kelihatannya kelabang, kalajengking, dan seekor ikan," tulis Richey dan Pardee, yang merupakan profesor studi bahasa Inggris Henry Crown di University of Chicago, dalam abstrak. Ilustrasi ditemukan di kedua sisi wadah kosmetik.
Kapal itu semula akan menyimpan make-up, dan tampaknya telah digunakan kembali untuk tujuan penulisan mantra ini, kata Virginia Herrmann, yang merupakan co-direktur Ekspedisi Chicago-Tübingen ke Zincirli, tim yang menemukan mantra itu.
Apa itu "pemangsa?"
Ilustrasi menunjukkan bahwa "pemangsa" mungkin sebenarnya adalah kalajengking atau kelabang; dengan demikian, "api" dapat merujuk pada rasa sakit sengatan makhluk itu, Richey mengatakan kepada Live Science.
Bahkan, kalajengking menimbulkan bahaya bagi para arkeolog yang bekerja di situs tersebut. "Kami selalu harus memeriksa sepatu dan tas kami untuk kalajengking di penggalian, meskipun sebagian besar kalajengking lokal tidak memiliki racun yang sangat berbahaya," kata Herrmann, mencatat bahwa tak lama setelah mantra dihapus dari situs, "salah satu dari pekerja lokal kami disengat oleh kalajengking yang merangkak ke tasnya yang duduk di tanah, "dan tim arkeologi bergegas untuk menerapkan pertolongan pertama.
Panjang umur
Analisis tulisan mantra menunjukkan bahwa itu ditulis sekitar antara 850 SM. dan 800 SM, kata Richey, menambahkan bahwa ini menjadikan prasasti itu mantra bahasa Aram tertua yang pernah ditemukan. Namun, bangunan kecil tempat mantra ditemukan tampaknya berasal dari lebih dari satu abad kemudian, hingga akhir abad ke delapan atau ketujuh SM, Herrmann mengatakan kepada Live Science. Ini menunjukkan bahwa mantra itu dianggap cukup penting sehingga disimpan lama setelah Rahim menuliskannya, kata Herrmann.
Mantra "memiliki arti yang sudah lama melampaui pemilik aslinya," kata Herrmann. Itu bukan satu-satunya artefak yang ditemukan di bangunan kecil yang disimpan lama setelah itu dibuat, katanya, mencatat bahwa "dasar patung singa berjongkok yang terbuat dari batu hitam dipoles dengan mata hias merah" juga ditemukan di sana. Sosok singa itu tampaknya dibuat pada abad ke-10 atau kesembilan SM. Pangkalan patung mungkin "pernah mendukung patung logam dewa yang melaju," tambah Herrmann.
Sam'al, di mana bangunan itu berada, adalah ibu kota kerajaan Aram kecil yang berkembang antara sekitar 900 SM. dan 720 SM, kata Herrmann, mencatat bahwa kota itu direbut oleh Asiria sekitar 720 SM.
