* Diperbarui pada jam 11 malam CDT - tanggal telah berubah untuk EVA.
Dua wahana antariksa akan diperlukan untuk melepas dan mengganti pompa pada sistem pendingin kritis di Stasiun Luar Angkasa Internasional, dan NASA berharap agar astronot stasiun dan tim darat siap oleh Kamis, 5 Agustus Jumat, 6 Agustus untuk EVA pertama. Modul pompa gagal selama akhir pekan, mendorong pergeseran ke sistem cadangan, sementara sistem lain dimatikan sebagai tindakan pencegahan. Sistem cadangan bekerja dengan sempurna, dan memiliki kegagalan sistem kedua sangat tidak mungkin, tetapi NASA tidak suka beroperasi pada sistem "string tunggal" tanpa redundansi. “Memiliki kegagalan lain akan menjadi situasi serius bagi program yang ingin kita hindari,” kata manajer program ISS Mike Suffredini.
Memperbarui:
NASA semula menjadwalkan EVA pertama untuk Kamis, 5 Agustus, dan yang kedua untuk Minggu, tetapi memutuskan Senin malam bahwa mereka membutuhkan lebih banyak waktu untuk dipersiapkan oleh para astronot dan kru darat. Sekarang, pesawat ruang angkasa pertama akan menjadi Jumat pagi, mulai pukul 6:55 EDT, (1155 GMT) dengan EVA kedua pada hari Senin, 9 Agustus.
Sebuah EVA sudah dijadwalkan pada 5 Agustus untuk astronot Doug Wheelock dan Tracy Caldwell Dyson untuk memasang bagian dari robot derek dan untuk mempersiapkan modul baru yang akan tiba pada bulan November di pesawat ulang-alik Discovery. Tetapi pekerjaan itu akan ditunda agar para astronot melakukan perbaikan prioritas.
"Biasanya, kami mengizinkan dua minggu untuk mempersiapkan EVA jenis ini, tetapi kami memutuskan untuk mengambil keuntungan dari memiliki EVA yang sudah dijadwalkan, jadi ini adalah pendekatan yang sangat agresif," kata Direktur Penerbangan Courtenay McMillan, yang memimpin tim yang mendukung pesawat ruang angkasa.
Jenis EVA ini adalah bagian dari apa yang disebut sebagai "pesawat ruang angkasa kontingen" Big 14 "yang dilatih semua astronot ISS jika terjadi kegagalan sistem seperti yang terjadi pada hari Sabtu.
Suffredini mengatakan dia yakin semua orang bisa siap. "Para kru sangat bersemangat dan siap untuk melakukan ini," katanya. “EVA Besar 14 ini mencakup perbaikan sistem besar yang mungkin harus dilakukan oleh kru tambahan tanpa pesawat ulang-alik di sana. Mereka berlatih untuk perjalanan ruang angkasa khusus dan generik, dan yang khusus ini mereka latih. Jadi mereka memiliki keakraban dengan tugas yang akan mereka lakukan. ”
Selain itu, semua tim operasi telah bekerja sepanjang waktu untuk mempersiapkan perbaikan. "Tim ops penuh untuk dukungan," kata Suffredini. “Jika kamu pergi di ruang kontrol, sepertinya lebih seperti penerbangan ulang-alik yang sedang berlangsung saat ini. Kami memang melatih anomali semacam ini, dan beruntung kami belum pernah berurusan dengan hal seperti ini sebelumnya, tetapi kami memiliki rencana yang bagus. "
Pompa - yang dipasang pada Oktober 2002 - gagal pada Sabtu malam setelah lonjakan arus listrik menyebabkan pemutus sirkuit. Ketika pompa 350 kg (780-pound) gagal, itu mematikan setengah dari sistem pendingin stasiun. Upaya untuk menghidupkan kembali pompa, yang memasukkan pendingin amonia ke loop pendingin untuk mempertahankan suhu yang tepat untuk sistem kelistrikan dan avionik stasiun, tidak berhasil. Suffredini mengatakan data menunjukkan motor tidak beku, karena mulai memompa ketika mereka melakukan restart, sehingga memberitahu mereka ada kemungkinan kekurangan dalam sistem listrik.
Awak stasiun bekerja dengan Kontrol Misi untuk menempatkan stasiun dalam konfigurasi yang stabil. Para kru, yang tidak dalam bahaya, telah melanjutkan aktivitas kerja normal dan sebagian besar sistem sudah berjalan. Satu freezer ditutup, tetapi spesimen beku yang akan dikembalikan ke Bumi dipindahkan ke freezer lain.
McMillan mengatakan, astronot Cady Coleman dan Sunny Williams bekerja hari ini di Neutral Buoyancy Lab - kolam besar tempat para astronot berlatih untuk EVA - melakukan pengembangan untuk EVA darurat.
"Mereka melakukan tugas yang menurut mereka perlu kita lakukan, berusaha mencari tahu rincian waktu," katanya. "Dan tergantung pada bagaimana keadaannya hari ini kita akan melihat apakah kita akan siap untuk EVA."
Ada modul pompa cadangan yang sudah ada di stasiun, dan Suffredini mengatakan bahwa jika lebih banyak modul diperlukan, mereka dapat masuk ke dalam kendaraan pasokan HTV Jepang atau kendaraan kargo SpaceX, dan tidak perlu dibawa oleh pesawat ulang-alik.
