NASA berencana untuk menghentikan sebagian besar pekerjaan dengan Badan Antariksa Federal Rusia di tengah meningkatnya ketegangan mengenai krisis Ukraina, seorang juru bicara dikonfirmasi dengan pernyataan kepada Space Magazine Rabu malam (2 April).
Sementara Stasiun Luar Angkasa Internasional masih akan melihat pekerjaan untuk "menjaga operasi yang aman dan berkelanjutan", sebagian besar kegiatan NASA lainnya dengan Roscosmos akan dihentikan, pernyataan itu berbunyi. Itu menambahkan (mengutip pemerintahan Obama) bahwa Kongres sekarang menghadapi pilihan antara pendanaan penuh manusia AS diluncurkan lagi pada tahun 2017, atau menghadapi bertahun-tahun lebih banyak mengirim uang ke Rusia untuk peluncuran Soyuz dari Kazakhstan.
Secara lengkap, ini adalah pernyataan yang dikirimkan oleh Bob Jacobs, deputi administrator komunikasi NASA Majalah Luar Angkasa(UPDATE, 8:54 malam EDT - ini juga sekarang tersedia di halaman G + NASA)
Mengingat pelanggaran berkelanjutan Rusia atas kedaulatan Ukraina dan integritas wilayah, NASA menangguhkan sebagian besar keterlibatannya yang sedang berlangsung dengan Federasi Rusia. Namun, NASA dan Roscosmos akan terus bekerja bersama untuk mempertahankan operasi Stasiun Luar Angkasa Internasional yang aman dan berkelanjutan.
NASA adalah laser yang berfokus pada rencana untuk mengembalikan peluncuran luar angkasa manusia ke tanah Amerika, dan mengakhiri ketergantungan kita pada Rusia untuk masuk ke ruang angkasa. Ini telah menjadi prioritas utama Pemerintahan Obama selama lima tahun terakhir, dan seandainya rencana kami sepenuhnya didanai, kami akan mengembalikan peluncuran luar angkasa manusia Amerika - dan pekerjaan yang mereka dukung - kembali ke Amerika Serikat tahun depan.
Dengan berkurangnya tingkat pendanaan yang disetujui oleh Kongres, kami sekarang sedang melihat peluncuran dari tanah AS pada tahun 2017. Pilihan di sini adalah antara sepenuhnya mendanai rencana untuk membawa peluncuran ruang angkasa kembali ke Amerika atau terus mengirim jutaan dolar ke Rusia. Sesederhana itu. Pemerintahan Obama memilih untuk berinvestasi di Amerika - dan kami berharap Kongres akan melakukan hal yang sama.
Tidak jelas dari pernyataan ini persisnya kegiatan apa yang merupakan "operasi yang aman dan berkelanjutan" dari stasiun. Jadi, misalnya, sejauh ini tidak jelas apakah (misalnya) NASA masih akan mengirim fotografer untuk meliput peluncuran dan pendaratan di Rusia, atau sejauh mana siaran TV NASA dari pesawat ruang angkasa Rusia akan terpengaruh.
Sejak pesawat ulang-alik itu pensiun pada 2011, NASA dan badan antariksa lainnya seperti European Space Agency mengandalkan pesawat ruang angkasa Soyuz Rusia untuk membawa astronot ke Stasiun Luar Angkasa Internasional. Kru umumnya terdiri dari sebagian besar kosmonot Rusia dan astronot Amerika, serta beberapa astronot dari agensi lain. Awak Ekspedisi 39 saat ini memiliki tiga orang Rusia, dua orang Amerika, dan seorang komandan Jepang, Koichi Wakata. Ekspedisi 40 akan diluncurkan di pesawat ruang angkasa Soyuz pada bulan Mei, jika semuanya berjalan sesuai rencana.
Hubungan luar angkasa manusia antara NASA dan Rusia merentang kembali ke tahun 1970-an ketika Rusia saat itu adalah Uni Soviet. Misi bersama pertama mereka adalah dengan Proyek Uji Apollo-Soyuz pada tahun 1975. Hubungan itu berkembang ketika beberapa angkutan NASA mengunjungi stasiun ruang angkasa Rusia Mir pada tahun 1990-an, meletakkan dasar bagi perjanjian Stasiun Luar Angkasa Internasional hari ini.
NASA sedang mengerjakan program kru komersial yang sekarang dijadwalkan untuk membawa astronot AS ke luar angkasa dari tanah Amerika lagi pada 2017. Ada beberapa proposal yang dipertimbangkan: versi SpaceX's Dragon versi manusia, Gembala Baru Origin Biru, Sierra Nevada Corp . Dream Chaser dan Boeing Co. CST-100. NASA merilis pembaruan rutin tentang bagaimana perusahaan-perusahaan ini - yang sebagian besar menerima uang dari agensi untuk pengembangan - mengalami kemajuan, dengan pembaruan terbaru datang pada 31 Maret.
Tidak jelas, bagaimanapun, berapa banyak uang yang akan diterima PKC dalam permintaan anggaran tahun 2015 mendatang sebelum Kongres. Secara historis, NASA menerima lebih sedikit uang untuk program ini daripada yang diminta agensi (yang telah mendorong peluncuran kembali beberapa tahun). Ketegangan baru dengan Rusia, bagaimanapun, dapat membuat hal berbeda kali ini. Tampaknya ini yang menjadi andalan NASA dalam pernyataan itu.
Sejauh apa misi yang dapat dipengaruhi karena kerja sama dengan Rusia, ilmuwan planet Barbara Cohen mengatakan di Twitter bahwa walaupun tampaknya AS dapat melakukan sedikit hal dengan Rusia di luar Stasiun Luar Angkasa Internasional, kerja sama dalam ilmu keplanetan agak besar. Ilmuwan Rusia berkontribusi pada beberapa misi robot NASA yang sedang berlangsung dan yang akan datang, dan ilmuwan AS berkontribusi pada perencanaan untuk ExoMars, yang merupakan misi ESA-Roscosmos, dan AS berkontribusi radio telekomunikasi Elektra ke pengorbit dan bagian dari spektrometer massa untuk bajak. Selain itu, para ilmuwan AS bekerja dengan misi Verera-D, sebuah misi strategis Venus yang disponsori oleh Roscosmos, dengan partisipasi oleh Divisi Sains Planet NASA.
Berita pelanggaran itu muncul sekitar satu bulan setelah administrator NASA Charlie Bolden mengatakan kepada wartawan bahwa krisis diplomasi Rusia, yang meletus setelah pasukan pergi ke Krimea beberapa minggu lalu (untuk kecaman AS dan negara-negara lain), tidak akan mempengaruhi peluncuran Soyuz atau lainnya. kegiatan yang berkaitan dengan stasiun ruang angkasa.
“Semuanya nominal sekarang dalam hubungan kita dengan Rusia. Kami terus memantau situasinya, ”kata administrator NASA Charles Bolden dalam panggilan konferensi dengan wartawan 4 Maret, setelah perilisan permintaan anggaran awal NASA.
“Keamanan kru kami dan aset kami yang tidak berubah. Keselamatan adalah No. 1 dari nilai-nilai inti NASA, jadi kami terus melakukan perencanaan kontingensi pada Stasiun Luar Angkasa Internasional untuk keadaan darurat yang mungkin timbul, "tambah Bolden, mengutip penggantian pompa amoniak darurat pada bulan Desember sebagai salah satu contohnya.
“Itu adalah hal-hal yang selalu kami rencanakan, dan dalam hal situasi di lapangan, kami akan masuk ke perencanaan kontingensi untuk itu seperti yang ditentukan oleh situasi. Tapi saat ini, kami tidak melihat alasan untuk melakukannya, "tambahnya.
Operasi Stasiun Luar Angkasa Internasional baru-baru ini diperpanjang hingga setidaknya 2024, dan pejabat NASA telah menunjukkan bahwa itu dan perjanjian serupa telah melewati krisis dunia lainnya.
Berita hari Rabu pertama kali terungkap dalam memo internal yang dilaporkan diposting di situs SpaceRef pagi itu. Jacobs tidak mengkonfirmasi atau menolak keaslian memo itu dalam email ke Space Magazine.
Space Magazine akan mengeluarkan pembaruan sebagai jaminan keadaan.
