Lancar dan lebih cepat dari jadwal, Komandan Ekspedisi 9 Gennady Padalka dan Pejabat Sains NASA Mike Fincke menyelesaikan perjalanan ruang angkasa keempat dan terakhir dari misi enam bulan mereka hari ini. Padalka dan Fincke menghabiskan lima jam, 21 menit di luar menyelesaikan tugas pemeliharaan dan memasang antena untuk mempersiapkan kedatangan awal kapal kargo Eropa baru tahun depan.
Mengenakan pakaian ruang angkasa Orlan Rusia, Padalka dan Fincke memulai wahana antariksa pada pukul 11:43 pagi waktu CDT, muncul dari airlock Pir yang ditempelkan ke Modul Layanan Zvezda. Itu adalah spacewalk karir keenam Padalka dan yang keempat untuk Fincke, semuanya dilakukan selama ekspedisi ini. Wahana antariksa itu diawasi oleh pengontrol penerbangan Rusia di Mission Control Center di Korolev, di luar Moskow.
Setelah menyiapkan alat dan penambat, Padalka dan Fincke dengan cepat mulai bekerja. Pada modul Zarya, mereka mengganti panel kontrol pompa yang mengukur tingkat cairan pendingin modul. Mereka kemudian memasang serangkaian panduan tether pada empat pegangan tangan. Panduan ini dimaksudkan untuk mencegah spacewalkers di masa depan? tethers menjadi tersangkut.
Ketika Stasiun bergerak ke dalam kegelapan orbital, para spacewalkers beristirahat sejenak. Selama istirahat, pengendali penerbangan di Houston mengumpulkan data tentang orientasi pos terdepan. Informasi ini akan membantu menentukan apakah sistem pendingin angkasawan Rusia berkontribusi terhadap perubahan dalam orientasi Stasiun. Sepanjang perjalanan ruang angkasa hari ini, Stasiun tetap dalam orientasi yang diprediksi. Tidak diperlukan langkah tak terduga untuk menjaga stabilitasnya.
Padalka dan Fincke menghabiskan dua setengah jam di luar Zvezda, memasang tiga antena komunikasi di ujung belakangnya. Antena-antena itu, bersama dengan peralatan lain yang dipasang selama spacewalk 3 Agustus, akan digunakan tahun depan. Mereka akan memandu Automated Transfer Vehicle (ATV) yang tidak dipiloti oleh Badan Antariksa Eropa, kapal kargo "Jules Verne", ke perdananya yang berlabuh dengan Stasiun. Tiga lagi antena navigasi ATV akan dipasang oleh awak Stasiun berikutnya, Ekspedisi 10, pada bulan Februari. Awak Ekspedisi 11 akan menginstal perlengkapan komunikasi ATV di dalam Zvezda juga.
Padalka dan Fincke kembali ke Pirs dan memasang penutup pegangan pelindung di salah satu dari dua lubang airlock. Selimut akan memastikan tether tidak membungkus pegangan tangan secara tidak sengaja.
Fincke juga memotret baki percobaan komersial Jepang seukuran koper yang dipasang di Zvezda untuk mengukur efek mikrometeoroid pada berbagai bahan. Disebut Micro-Particle Capturer dan Space Exposure Devices, mereka dipasang di Zvezda hampir tiga tahun lalu.
Setelah pekerjaan mereka selesai, Padalka dan Fincke kembali ke airlock dan menutup lubang palka pada pukul 5:04 malam. CDT. Wahana antariksa itu adalah yang ke-56 yang mendukung perakitan dan pemeliharaan Stasiun, dan yang ke-31 yang berbasis dari Stasiun. Secara keseluruhan, Padalka dan Fincke telah menghabiskan 15 jam dan 45 menit di luar Stasiun selama empat wahana antariksa mereka bersama. Hingga saat ini, pengamat antariksa telah menghabiskan lebih dari 338 jam di luar Stasiun untuk pekerjaan pemeliharaan dan perakitan.
Untuk informasi tentang kegiatan kru di Stasiun Luar Angkasa, tanggal peluncuran di masa depan, serta daftar peluang untuk melihat Stasiun dari mana saja di Bumi, kunjungi:
Untuk detail tentang operasi sains Stasiun yang disediakan oleh Pusat Operasi Payload di Pusat Penerbangan Luar Angkasa Marshall NASA di Huntsville, Alabama, kunjungi:
Sumber Asli: Rilis Berita NASA
