Pengukuran baru dari lingkungan radiasi ruang energetik hadir dalam ruang antarplanet yang diambil oleh NASA Curiosity rover mengkonfirmasi apa yang telah lama diduga - bahwa perjalanan panjang astronot selama bertahun-tahun ke tujuan luar angkasa seperti Mars akan memaparkan awak ke tingkat radiasi tinggi yang - dibiarkan tak terkendali - akan berbahaya bagi kesehatan mereka dan meningkatkan peluang mereka mengembangkan kanker fatal.
Meskipun data mengkonfirmasi apa yang diduga para ilmuwan, sama pentingnya untuk menyatakan bahwa data radiasi ruang angkasa bukanlah 'penghenti acara ”untuk perjalanan ruang angkasa manusia ke Planet Merah dan tujuan lain karena ada banyak langkah-langkah balasan - seperti peningkatan perisai dan daya dorong yang lebih kuat - yang dapat dan harus diterapkan oleh NASA dan badan-badan antariksa dunia untuk mengurangi dan mengurangi dampak radiasi kesehatan yang berbahaya bagi wisatawan manusia.
Data radiasi baru dirilis pada briefing media NASA pada 30 Mei dan diterbitkan dalam jurnal Science pada 31 Mei.
Memang pengukuran baru yang dikumpulkan oleh instrumen Radiator Assessment Detector (RAD) Curiosity selama 253 hari, perjalanan 560 juta kilometer perjalanannya ke Planet Merah pada tahun 2011 dan 2012 akan memberikan wawasan penting untuk memungkinkan NASA memulai merancang sistem untuk melakukan masa depan dengan aman. misi manusia ke Mars.
"NASA ingin mengirim astronot ke Mars pada tahun 2030-an," kata Chris Moore, wakil direktur Sistem Eksplorasi Lanjutan NASA, Markas Besar NASA, kepada wartawan di konferensi media.
"Divisi Spaceflight Manusia dan Ilmu Planetary di NASA bekerja sama untuk mendapatkan data yang diperlukan untuk astronot manusia. RAD sangat sempurna untuk mengumpulkan data untuk itu, ”kata Moore.
Data RAD menunjukkan bahwa astronot akan terpapar ke tingkat radiasi yang akan melebihi tingkat batas karir yang ditetapkan oleh NASA selama perjalanan lebih dari setahun ke Mars dan kembali menggunakan sistem propulsi saat ini, kata Eddie Semones, petugas kesehatan radiasi luar angkasa di Johnson Space. Pusat.
Perencanaan Manusia untuk Mars NASA mengikuti inisiatif yang digariskan oleh Presiden Obama.
"Ketika bangsa ini berusaha untuk mencapai asteroid dan Mars di masa hidup kita, kita sedang bekerja untuk menyelesaikan setiap teka-teki alam untuk menjaga astronot tetap aman sehingga mereka dapat menjelajahi yang tidak diketahui dan kembali ke rumah," kata William Gerstenmaier, administrator rekanan NASA untuk eksplorasi manusia. dan operasi di Washington, dalam sebuah pernyataan.
Stasiun Luar Angkasa Internasional sudah berada di orbit Bumi rendah dan kapsul awak Orion yang sedang dikembangkan akan berfungsi sebagai platform yang sangat berguna untuk melakukan eksperimen kehidupan nyata dalam menyelesaikan risiko kesehatan yang ditimbulkan oleh paparan jangka panjang terhadap radiasi ruang.
"Kami belajar lebih banyak tentang kemampuan tubuh manusia untuk beradaptasi dengan ruang setiap hari di Stasiun Luar Angkasa Internasional," kata Gerstenmaier. “Ketika kita membangun roket ruang angkasa Orion dan Sistem Peluncuran Ruang untuk membawa dan melindungi kita di ruang angkasa yang dalam, kita akan terus membuat kemajuan yang kita butuhkan dalam ilmu kehidupan untuk mengurangi risiko bagi penjelajah kita. Instrumen RAD dari Curiosity memberi kita data penting yang kita butuhkan sehingga kita manusia, seperti penjelajah, dapat berani melakukan hal-hal besar untuk mencapai Planet Merah. "
RAD adalah instrumen pertama yang mengumpulkan pengukuran radiasi selama fase pelayaran ke Planet Merah. Itu dipasang di dek atas bajak Curiosity.
"Meskipun tujuan RAD adalah untuk mencirikan lingkungan radiasi di permukaan Mars, itu juga baik untuk fase pelayaran," Don Hassler, Penyelidik Utama RAD di Southwest Research Institute (SWRI) mengatakan kepada wartawan.
"Karena Orion dan MSL berukuran sama, RAD sangat ideal untuk mengumpulkan data."
Hassler menjelaskan bahwa RAD mengukur dua jenis radiasi yang menimbulkan risiko kesehatan bagi para astronot. Pertama, aliran stabil sinar kosmik galaksi dosis rendah (GCR), dan kedua paparan jangka pendek dan tak terduga untuk partikel energetik matahari (SEP) yang timbul dari suar matahari dan ejeksi massa koronal (CME).
Paparan radiasi diketahui meningkatkan risiko seseorang menderita kanker fatal.
Eksposur diukur dalam satuan Sievert (Sv) atau milliSievert (satu per seribu Sv). Terkena dosis 1 Sievert (Sv) dari waktu ke waktu menghasilkan lima persen peningkatan risiko kanker.
Peraturan NASA saat ini membatasi potensi peningkatan risiko kanker hingga 3 persen bagi para astronot yang saat ini bekerja pada ISS di orbit rendah Bumi.
RAD menetapkan bahwa penjelajah Curiosity terpapar rata-rata 1,8 miliSieverts per hari selama 8,5 bulan pelayaran ke Mars, sebagian besar disebabkan oleh Galactic Cosmic Rays, kata Cary Zeitlin, Kepala Ilmuwan SWRI untuk MSL, pada briefing. "Partikel surya hanya menyumbang sekitar 3 hingga 5 persen dari itu."
Selama 6 bulan pelayaran ke Mars, awak astronot akan dihadapkan pada 330 millisieverts. Itu lebih dari 3 kali paparan astronot 6 bulan di atas ISS yang berjumlah sekitar 100 milisieverts. Lihat gambar di atas.
"Eksposur bolak-balik antar-planet 360 hari akan menjadi 660 millisieverts berdasarkan metode penggerak kimia," kata Zeitlin kepada Space Magazine. "Misi 500 hari akan meningkatkannya menjadi 900 milisieverts."
Sebagai perbandingan, paparan tahunan rata-rata untuk orang biasa di AS dari semua sumber radiasi kurang dari 10 milisievert.
Medan magnet Bumi menyediakan perisai radiasi parsial untuk astronot ISS yang tinggal di orbit rendah Bumi.
"Dalam hal akumulasi dosis, itu seperti mendapatkan CT scan seluruh tubuh setiap lima atau enam hari," kata Zeitlin.
Dan dosis pulang pergi 660 milisievert itu bahkan tidak termasuk permukaan tetap astronot di Mars - yang secara signifikan akan meningkatkan jumlah paparan total. Tapi untungnya bagi kru radiasi permukaan kurang.
"Lingkungan radiasi di permukaan Mars adalah sekitar setengah dari yang ada di ruang angkasa sejak dimodifikasi oleh atmosfer," kata Hassler kepada Space Magazine. "Kami akan menerbitkan data permukaan dalam beberapa bulan."
NASA akan perlu memutuskan apakah akan menilai kembali batas karir yang dapat diterima untuk paparan astronot terhadap radiasi dari sinar kosmik galaksi dan peristiwa partikel matahari selama perjalanan luar angkasa dalam durasi lama.
Pemandangan panoramik Yellowknife Bay back yang dijatuhkan oleh Mount Sharp menunjukkan lokasi dua lokasi pengeboran pertama - John Klein & Cumberland - yang ditargetkan oleh penjelajah Mars Curiosity Mars dan detektor radiasi RAD yang mengambil pengukuran ruang angkasa pertama dari radiasi ruang berbahaya selama fase pelayaran ke Mars pada 2011 dan 2012. Curiosity menyelesaikan pengeboran bersejarah ke-1 ke batuan Mars di singkapan John Klein pada 8 Februari 2013 (Sol 182) di dekat tempat lengan robot menyentuh permukaan. Minggu ini penjelajah berlari sekitar 9 kaki ke kanan ke Cumberland (kanan tengah) untuk kampanye latihan ke-2 pada 19 Mei 2013 (Sol 279). Penghargaan: NASA / JPL-Caltech / Ken Kremer - kenkremer.com/Marco Di Lorenzo
Dan jangan lupa untuk "Kirim Nama Anda ke Mars" di atas pesawat pengorbit MAVEN NASA di sini. Batas waktu: 1 Juli 2013
…………….
Pelajari lebih lanjut tentang Konjungsi, Mars, Keingintahuan, Peluang, MAVEN, LADEE, dan misi NASA di presentasi kuliah Ken yang akan datang
4 Juni: "Kirim Nama Anda ke Mars di MAVEN" dan "CIBER Astro Sat, LADEE Lunar & Antares Rocket Luncurkan dari Virginia"; Rodeway Inn, Chincoteague, VA, 8:30 PM
11 Juni: "Kirim Nama Anda ke Mars di MAVEN" dan "LADEE Lunar & Antares Rocket Launches from Virginia"; Planetarium Museum Negara NJ dan Asosiasi Astronom Amatir Princeton (AAAP), Trenton, NJ, 730 PM.
12 Juni: "Kirim Nama Anda ke Mars di MAVEN" dan "LADEE Lunar & Antares Rocket Launches from Virginia"; Institut Franklin dan Masyarakat Astronomi Rittenhouse, Philadelphia, PA, 8 PM.
