Wayne Pacelle adalah presiden dan CEO dari The Humane Society of United States (HSUS). Op-Ed ini diadaptasi dari posnya di blog A Humane Nation, tempat ia berlari sebelum muncul di LiveScience Suara Ahli: Op-Ed & Insights.
Minggu terakhir ini, anggota parlemen di Capitol Hill mengambil langkah maju dalam upaya mereka untuk mendapatkan simpanse laboratorium ke tempat-tempat perlindungan, tetapi hewan mengalami kemunduran di DPR dengan diberlakukannya undang-undang pertanian yang sangat partisan dan surut yang dapat menggagalkan kebijakan negara tentang kesejahteraan hewan dan merupakan kesempatan yang terlewatkan untuk memajukan perjanjian bersejarah untuk mengurangi kesengsaraan yang dialami oleh ayam petelur di dalam kandang baterai.
Kerusakan tersembunyi dalam tagihan pertanian
Dengan tidak ada satu Demokrat pun yang mendukung RUU Pertanian, dan hanya 12 Partai Republik yang menentangnya, DPR secara sempit mengeluarkan versi pengurangan, yang mengecualikan semua dana Program Bantuan Nutrisi Tambahan (lebih dikenal sebagai kupon makanan), dengan suara 216 hingga 208. RUU yang disetujui oleh DPR mencakup amendemen Raja yang berbahaya dan melampaui batas, yang dapat membatalkan lusinan undang-undang negara untuk melindungi hewan, lingkungan, keselamatan pekerja, dan keamanan pangan. Diperkenalkan oleh Rep. Steve King (R-IA), ia berusaha untuk mengikis kemajuan yang telah dibuat oleh negara bagian untuk memastikan bahwa hewan ternak diperlakukan secara manusiawi.
Para pemimpin Republik memblokir pertimbangan dari serangkaian amandemen kesejahteraan hewan lainnya yang berkaitan dengan pelarangan kandang baterai yang mandul, menindak pembantaian kuda, dan meningkatkan undang-undang federal terhadap kuda. (Memanjat kuda adalah kesengsaraan yang disengaja terhadap kaki atau kuku kuda, yang memaksa kuda menjadi gaya berjalan buatan yang dilebih-lebihkan, praktik yang sering dikaitkan dengan kuda berjalan Tennessee). Namun, tagihan pertanian tidak termasuk satu prioritas HSUS teratas - peningkatan undang-undang pemberantasan hewan federal, menjadikannya kejahatan untuk menghadiri atau membawa anak di bawah umur ke pertempuran udara atau pertempuran ayam.
Sebelumnya dengan ketentuan anti-dogfighting dan anti-cockfighting termasuk, tidak mungkin bagi HSUS untuk mendukung rancangan undang-undang pertanian yang merusak ini karena amandemen Raja yang radikal dan melampaui batas yang mengancam begitu banyak undang-undang kesejahteraan hewan.
Di beberapa titik segera kemungkinan Senat dan DPR akan mengadakan konferensi tentang tagihan pertanian, dan kami di HSUS akan melakukan yang terbaik untuk memperbaiki amandemen Raja (versi Senat tidak termasuk ketentuan yang mirip dengan amandemen Raja) dan untuk mempertahankan ketentuan perkelahian hewan yang kuat (yang termasuk dalam RUU Senat dan DPR). HSUS harus mencari jalur terpisah untuk memberlakukan item reformasi utama lainnya seperti soring kuda dan pembantaian kuda. Penolakan pemungutan suara yang adil pada reformasi industri telur merugikan prospek untuk ukuran itu, tetapi HSUS akan mencari kendaraan yang tersedia untuk memberi Gedung dan Senat penuh kesempatan untuk memberikan suara pada undang-undang penting ini.
Dukungan berkelanjutan untuk simpanse penelitian yang sudah pensiun
Di depan berita baik, hari ini Komite Apropriasi Senat menyetujui tagihan pengeluaran untuk tahun fiskal 2014 untuk departemen Tenaga Kerja, Kesehatan dan Layanan Manusia dan Pendidikan, dan terima kasih kepada kepemimpinan luar biasa Ketua Tom Harkin (D-IA), yang termasuk dalam RUU tersebut. bahasa untuk memungkinkan pendanaan lanjutan Lembaga Kesehatan Nasional (NIH) perawatan simpanse di sistem suaka simpanse nasional - langkah yang diperlukan jika NIH akan menindaklanjuti rencana yang baru-baru ini diumumkan untuk mentransfer sebagian besar simpanse keluar dari laboratorium dan menjadi lebih aman, pengaturan yang lebih damai.
Tindakan hari ini adalah perbaikan teknis terhadap undang-undang tahun 2000, yang akan memungkinkan NIH untuk menghemat uang dengan mendukung perawatan simpanse di tempat-tempat suci alih-alih pengaturan laboratorium. Faktanya adalah, NIH memiliki tugas untuk menyediakan perawatan untuk simpanse ini, tetapi ternyata merawat mereka di tempat perlindungan lebih murah daripada merawat mereka di laboratorium - meskipun kondisi hidup untuk hewan jauh lebih unggul di tempat perlindungan.
Jadi, hasil hari ini sangat bagus untuk simpanse, tetapi juga disambut oleh pembayar pajak. HSUS akan bekerja keras untuk memastikan bahwa bahasa ini termasuk dalam undang-undang alokasi akhir yang dikirimkan kepada Presiden Obama untuk ditandatangani.
Perubahan legislatif terjadi secara bertahap, dan itu bisa menggembirakan atau sangat membuat frustrasi. Kongres mempresentasikan campuran keduanya pekan lalu, tetapi tidak ada hasil akhir. Cerita ini tidak lengkap pada salah satu item yang disebutkan di atas, dan HSUS akan terus menekan setiap masalah ini.
Pandangan yang diungkapkan adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pandangan penerbit. Artikel ini awalnya diterbitkan sebagai One Step Forward, One Step Back in Congress di blog Bangsa yang Manusiawi. Artikel ini awalnya diterbitkan di LiveScience.com.
