Kapsul Soyuz Rusia yang membawa awak manusia pertama yang terbang ke luar angkasa di era Space Shuttle telah berhasil merapat di Stasiun Luar Angkasa Internasional awal pagi ini, November. EST, menghindari potensi harus setidaknya untuk sementara waktu meninggalkan Bumi besar yang mengorbit. kompleks penelitian.
Setelah 11 tahun pendudukan manusia terus-menerus, masa depan manusia di atas ISS berayun dalam keseimbangan setelah kegagalan roket Soyuz Rusia pada bulan Agustus yang untuk sementara menghentikan semua peluncuran Soyuz - berawak dan tak berawak - sampai akar penyebabnya ditentukan. dan secara memuaskan diperbaiki dengan persetujuan NASA.
Kelangsungan hidup ISS sangat bergantung pada keberhasilan peluncuran trio selebaran antariksa Rusia dan Amerika hanya 2 hari yang lalu dari Baikonur Cosmodrome di Kazahkstan dengan kapsul Soyuz TMA-22, yang terjadi di tengah badai salju yang belum pernah terjadi sebelumnya dan kondisi white out dengan visibilitas mendekati nol.
Tiga kru awak kosmonot rookie Rusia Anton Shkaplerov dan Anatoly Ivanishin bersama dengan veteran astronot NASA Dan Burbank tiba di modul Poisk dari pos terdepan yang mengorbit tepat pada waktunya - sebelum tiga anggota kru ISS terakhir yang masih berada di kapal akan terpaksa harus pergi hanya 5 hari dari hari ini tanpa meninggalkan manusia.
Untungnya peluncuran Soyuz dan pertemuan otomatis dan hubungan dengan ISS yang terbang sekitar 400 km (248 mil) di atas Pasifik Selatan berjalan tanpa cacat, mengumumkan pejabat ruang angkasa Rusia di Mission Control di Moskow tidak lama setelah docking yang sukses. Acara ini disiarkan langsung di NASA TV.
Dengan demikian, 6 anggota kru lengkap dikembalikan ke ISS, tetapi periode serah terima akan sangat singkat karena peluncuran Soyuz TMA-22 ditunda sejak 22 September karena kegagalan roket Soyuz pada bulan Agustus yang membawa kapal yang memasok ulang barang tanpa awak Progress.
Trio baru ini bergabung dengan ekspedisi 29 penduduk saat ini yang terdiri dari Komandan ISS Mike Fossum (NASA) dan Insinyur Penerbangan Satoshi Furukawa (Jepang) dan Sergei Volkov (Rusia). Tetapi Fossum, Furukawa dan Volkov akan berangkat pada hari Senin, 21 November, dan dengan demikian mengurangi populasi kru stasiun kembali menjadi tiga.
"Para kru akan memiliki waktu yang sangat sibuk selama periode penyerahan singkat," kata William Gerstenmaier, Administrator Associate NASA untuk Direktorat Operasi dan Eksplorasi Manusia, yang hadir di Moskow.
“Saya ingin berterima kasih kepada rekan-rekan Rusia kami untuk pekerjaan yang luar biasa. Sangat menyenangkan memiliki enam orang kembali ke ISS, "kata Gerstenmaier.
Awak yang baru tiba diperkirakan akan tinggal di ISS selama sekitar lima bulan dan melakukan berbagai percobaan sains.
Setelah menutup kait dan kait, melepas probe docking dan melakukan tekanan ekstensif dan pemeriksaan kebocoran, Shkaplerov, Ivanishin dan Burbank membuka palka dan melayang ke ISS untuk bergabung dengan teman-teman teman mereka yang menunggu dengan pelukan dan salam beruang yang besar di sekitar 2 : 39 pagi EST hari ini, 16 Nov.
"Senang sekali melihat kalian berenam bersama di sana," panggil Gerstenmaier setelah pembukaan lubang.
"Ini adalah perjalanan yang luar biasa menanjak dan akan sangat menyenangkan di sini," jawab Burbank.
Anak-anak kosmonot dengan gembira berkata, “Hai, apa kabar? Ciumlah untukmu, Ayah! ” untuk ayah mereka di luar angkasa beberapa saat kemudian!
Tiga orang berikutnya, awak Soyuz dari astronot AS Don Pettit, astronot Belanda André Kuipers, dan kosmonot Rusia Oleg Kononenko, dijadwalkan tiba pada 23 Desember dan kembali mengembalikan awak ke enam lengkap.
Baca fitur berkelanjutan Ken tentang Program Luar Angkasa Rusia termasuk Soyuz, Progress, Phobos-Grunt dan Soyuz di Amerika Selatan mulai dari sini:
Soyuz Meluncurkan ke Stasiun di Tengah Berputar-putar Spektakuler Snowy
Soyuz Siap untuk Taruhan Tinggi 13 November Blastoff - Stasiun Luar Angkasa Nasib Bergantung pada Kesuksesan
Sukses! Luncurkan Video Roket Rusia Penting untuk ISS menempatkan Human Flights kembali ke jalur
Rusia Berpacu dengan Waktu untuk Menyelamatkan Probe Mars Phobos-Grunt yang Ambisius dari Earthly Demise
Misi Pengembalian Sampel Rusia yang Berani ke Mars dan Phobos Dilepas
Video Duet - Debut Soyuz Ledakan dari Hutan Amazon dan Peluncuran Rusia Rockin!
Peluncuran bersejarah pertama Soyuz Legendaris dari Amerika Selatan
Soyuz Rusia Siap untuk Blastoff Pertama dari Spaceport Amerika Selatan Baru Eropa
16 Nov: Ken Kremer memberi kuliah tentang eksplorasi Mars dan Vesta di Gloucester County College, NJ
