[/ caption]
Pembaruan ke-2: Tonton video astronot Suni Williams di “The Colbert Report” di bawah ini.
Akan ada COLBERT di Stasiun Luar Angkasa Internasional. Namun ada kabar bahwa NASA, tidak menyebut Node 3 di ISS setelah komedian Stephen Colbert, yang memenangkan kontes penamaan yang disponsori NASA untuk modul berikutnya yang akan dibawa ke stasiun. Menurut Robert Pearlman di CollectSPACE, NASA akan mengumumkan di “Colbert Report” Comedy Central malam ini (Selasa) bahwa nama modul itu adalah “Ketenangan” - untuk menghormati situs pendaratan Apollo 11 di Bulan (ulang tahun ke-40 dan sepanjang tahun ini) . Tapi NASA memang memberi nama treadmill baru setelah Colbert, agak agak. NASA menciptakan akronim untuk treadmill sebagai Gabungan Beban Operasional Bantalan Treadmill Eksternal, atau COLBERT. Tentu saja, ini belum resmi. Artikel Pearlman diterbitkan dua jam sebelum "Laporan Colbert" ditayangkan (meskipun siaran pers NASA secara spesifik menyatakan bahwa nama itu "tidak akan dirilis secara publik sampai program mengudara." Hmmm ... kira tidak ada yang suci.) Kami akan memposting video dan kata resmi saat tersedia. Anda dapat melihat gambar treadmill saat ini di ISS di bawah ini.
MEMPERBARUI: Ya itu benar. Node 3 adalah Ketenangan dan treadmill adalah C.O.L.B.E.R.T. Patch treadmill "resmi" di atas, dan video dari "Laporan Colbert" di bawah. Colbert mengambilnya dengan baik, dan dia bersemangat tentang treadmill. Kutipan dari siaran pers NASA juga ada di bawah ini.
Inilah astronot Suni Williams yang menjalankan treadmill ISS saat ini. Dia berlari maraton di ruang angkasa di treadmill ini.
Ini info dari siaran pers resmi NASA tentang nama Node 3 yang baru:
"Publik melakukan pekerjaan yang fantastis dan mengejutkan kami dengan kualitas dan volume saran," kata Bill Gerstenmaier, associate administrator untuk Space Operations. “Apollo 11 mendarat di bulan di Laut Ketenangan 40 tahun yang lalu pada bulan Juli ini. Kami memilih 'Ketenangan' karena mengikatnya dengan eksplorasi dan bulan dan melambangkan semangat kerja sama internasional yang diwujudkan oleh stasiun ruang angkasa. "
"Kami biasanya tidak memberi nama perangkat keras stasiun ruang angkasa AS setelah orang yang hidup dan ini tidak terkecuali," canda Gerstenmaier. "Namun, NASA menamakan stasiun ruang angkasa barunya treadmill‘ Operasi Terpadu
Memuat Bantalan Treadmill Perlawanan Eksternal, ’atau COLBERT. Kami telah mengundang Stephen ke Florida untuk peluncuran COLBERT dan ke Houston untuk mencoba versi treadmill yang digunakan oleh para astronot. ”
Treadmill ditargetkan untuk diluncurkan ke stasiun pada bulan Agustus. Itu akan diinstal dalam Ketenangan setelah node tiba di stasiun tahun depan, dijadwalkan untuk Februari 2010.