Catatan: Untuk merayakan peringatan 40 tahun misi Apollo 13, selama 13 hari, Space Magazine akan menampilkan “13 Things That Saved Apollo 13,” yang membahas berbagai titik balik misi dengan insinyur NASA Jerry Woodfill.
Hanya 72 jam sebelum jadwal peluncuran Apollo 13, Ken Mattingly dikeluarkan dari misi dan digantikan oleh Jack Swigert dari kru cadangan sebagai Command Module Pilot. Charlie Duke, juga dari kru cadangan menangkap campak dari salah satu anaknya, dan mengekspos Mattingly - satu-satunya anggota kru utama atau cadangan yang tidak kebal terhadap penyakit itu. Jika Mattingly turun dengan campak, ia mungkin mengontraknya sendirian di Modul Perintah sementara Jim Lovell dan Fred Haise berjalan di Bulan.
"Saya pikir campak Charlie Duke berkontribusi pada penyelamatan," kata insinyur NASA Jerry Woodfill, yang telah menemukan "13 Things That Saved Apollo 13." "Ini adalah salah satu yang mungkin semua orang tidak setuju dengan saya, tetapi sepertinya para astronot di atas kapal itu sempurna untuk menghadapi apa yang terjadi pada misi Apollo 13."
Woodfill mengatakan keyakinannya sama sekali tidak merendahkan kemampuan Ken Mattingly. “Ken adalah anggota kru yang hebat,” kata Woodfill, “dan dia adalah orang yang sangat terperinci yang membantu menyelamatkan Apollo 13 dengan cara yang luar biasa. Di film, Apollo 13, mereka menangkap esensi dari bagaimana dia adalah seorang 'insinyur insinyur'. "
Meskipun, ironisnya Mattingly dan Duke terbang bersama kemudian di misi Apollo 16, jika bukan karena campak Charlie Duke, Woodfill mengatakan bahwa bakat khusus Swigert untuk misi tipe-13 Apollo tidak akan ada.
Pertama-tama, fisiknya lebih cocok dengan kondisi keras yang dia alami di Modul Komando yang tidak bisa dioperasi, di mana dia diposisikan untuk sebagian besar penerbangan. Woodfill mengatakan bahwa kemungkinan, Swigert yang berotot sebagai mantan pemain sepakbola Universitas Colorado lebih baik melayaninya untuk bertahan dalam kondisi dingin dan menahan sejumlah kecil air yang harus dijatah oleh astronot di antara mereka sendiri.
Air adalah salah satu bahan habis pakai utama - bahkan lebih dari oksigen - yang hampir tidak dimiliki oleh para kru.
“Mattingly dan Haise memiliki bangunan yang sama,” kata Woodfill, “yang tidak sekuat Swigert dan Lovell. Haise berakhir dengan infeksi saluran kemih karena tidak mendapat cukup air. ”
Tetapi yang lebih penting adalah keakraban Swigert dengan Modul Perintah dan kepribadiannya yang "tepat".
"Di antara hampir tiga puluh astronot Apollo, Jack Swigert memiliki pengetahuan terbaik tentang prosedur kerusakan Modul Komando," kata Woodfill. "Beberapa orang mengatakan bahwa Jack praktis telah menulis prosedur kerusakan untuk Modul Perintah. Jadi, dia adalah astronot yang paling fasih untuk segala kerusakan yang terjadi di CSM. ”
Swigert harus menulis prosedur untuk mentransfer parameter panduan dari komputer CSM dengan cepat dan akurat ke komputer modul Lunar. Dan prosedur untuk memasukkan kembali kru ke atmosfer Bumi harus ditulis ulang, dengan Mission Control memanggil kru dengan ratusan perubahan pada rencana semula. “Tim di lapangan harus membuat ulang daftar periksa dan 'buku resep' prosedural yang biasanya akan memakan waktu tiga bulan untuk dibuat, dan mereka harus melakukannya hanya dalam beberapa hari. Jack harus akurat ketika menuliskan prosedur ini. Dan sistem komunikasi tidak selalu yang terbaik - kadang-kadang kacau atau tidak bisa didengar dengan baik. Sementara semua astronot harus memiliki pikiran yang tertib, Jack Swigert adalah orang yang sangat tertib. ”
Woodfill mengatakan akun dari saudara perempuan Swigert menunjukkan fakta itu. Dia pernah meminta kakaknya, Jack, untuk menaruh kaleng jus jeruk beku dan jus lemon di lemari pembekunya. Ketika dia melihat di lemari esnya nanti, semua kaleng jus lemon berjejer rapi, dengan kaleng jus jeruk dengan rapi berbaris di barisan yang berdekatan. Kemudian, dia bertanya kepada saudara laki-lakinya mengapa dia dengan rapi membariskan semua kaleng lemon berturut-turut kemudian barisan jus jeruk, dan menurut Woodfill, Swigert menjawab, "Karena" L "muncul sebelum" O "dalam alfabet."
"Yang benar adalah, Swigert diberi penghargaan dengan rasa hormat terhadap ketertiban dan ketepatan yang ekstrem, dan dia berada di atas hanya untuk alasan itu," kata Woodfill. “Setiap langkah dalam daftar periksa penyelamatan harus‘ dalam urutan yang benar ’.”
Dan, yang tak kalah penting, kata Woodfill, adalah bakat yang Haise bawa untuk merekam dan menulis ulang prosedur operasional. “Fred telah menjadi pencekik surat kabar untuk sebuah surat kabar kecil di Mississippi pada masa mudanya, membuat catatan dan mengeditnya untuk cerita koran lokal Mississippi. Yang terbaik di antara wartawan adalah akurasi dalam mengutip sumber. Kata-kata yang dikirimkan dari kontrol misi harus ditranskrip dengan sempurna jika kru ingin selamat, dan Fred dan Jack melakukan pekerjaan yang luar biasa.
Hebatnya, kata Woodfill, bakat setiap orang secara khusus melayani kebutuhan unik. "Setiap orang menunjukkan akurasi luar biasa di lingkungan yang buruk," katanya. "Pendarat itu berisik, audio kadang kabur, gerakan tidak terduga, suhu dingin, sulit tidur, dan kelelahan selalu ada."
Tentu saja, mereka yang akrab dengan kisah Apollo 13 tahu bahwa Ken Mattingly tidak pernah terkena campak. Tapi peran yang dia mainkan untuk membawa pulang astronot ke rumah dengan aman tidak bisa ditaksir terlalu tinggi.
"Sebut itu keberuntungan, sebut saja keadaan," kata Woodfill, "tetapi karena Charlie Duke campak orang-orang di kapal Apollo 13 - dan kembali ke tanah - sempurna untuk situasi yang mereka temui."
Artikel lain dari seri “13 Things That Saved Apollo 13”:
pengantar
Bagian 4: Menggunakan LM untuk Propulsi
Bagian 5: Pematian Engine Saturn V Center yang tidak dijelaskan
Bagian 7: Api Apollo 1
Bagian 8: Modul Perintah Tidak Terpisah
Juga:
Lebih Banyak Pertanyaan Pembaca tentang Apollo 13 Dijawab oleh Jerry Woodfill (bagian 2)
Babak Final Apollo 13 Pertanyaan Dijawab oleh Jerry Woodfill (bagian 3)
