Puisi dari Stasiun Luar Angkasa

Pin
Send
Share
Send

Astronaut Don Pettit tidak hanya seorang ilmuwan dan pria yang memperbaiki orbit yang luar biasa, tetapi ia juga seorang penyair. Siapa yang tahu? Sejak April adalah Bulan Puisi Nasional, Pettit telah menulis beberapa puisi saat dalam perjalanan tugasnya di Stasiun Luar Angkasa Internasional. "Dengan menjelajah ke wilayah yang tidak dikenal, penemuan akan dibuat yang menggelitik imajinasi kita dan memperkaya pikiran kita," katanya. "Di perbatasan, sekali lagi kamu bisa melihat dunia melalui mata seorang anak."

Baca dua puisi terbarunya, di bawah ini:

Kenapa ya

Saya bertanya-tanya mengapa langit naik, dan mengapa bintang-bintang berlimpah?
Dan mengapa Matahari muncul setiap pagi, dan mengapa Bumi berputar?
Aku bertanya-tanya apa yang akan dibawa Matahari di Mars saat senja dan fajar?
Saya bertanya-tanya apa yang akan dikatakan dua bulan, dari Bumi yang dinyalakan langit ketika Sun pergi
Saya bertanya-tanya apakah tebing gunung Mars akan menjadi pemandangan yang bisa dipegang?
Saya ingin tahu apakah saya berani mendaki, bagaimana mungkin saya bisa begitu berani!
Saya bertanya-tanya kapan pikiran manusia akan tumbuh, dan berhenti menjadi sangat kecil
Saya bertanya-tanya ketika kita menjelajah, saya berharap sebelum kita jatuh
Saya ingin tahu apakah kita tidak akan pernah berani, untuk menjangkau ke langit
Selamanya ditakdirkan untuk hidup di Bumi, dan ini, saya bertanya-tanya mengapa?

Space is My Mistress

Ruang adalah Nyonya saya,
dan dia memberi isyarat kembalinya aku.
Sejak keberangkatan kami, saya memikirkan Anda
dan ingin terbang melintasi langit bergandengan tangan.
Saya kagum pada sosok Anda,
didefinisikan oleh tepi benua.
Anda menatapku dengan mata pirus,
mungkin dikira sebagai atol lautan.
Anda menggodaku untuk jatuh ke dadamu,
diukir oleh perpecahan tektonik,
hanya untuk menjauh seolah-olah memainkan beberapa permainan yang menggoda.
Waktu dan waktu kita berpaling bersama,
sepanjang hari, dan malam, dan siang,
pertemuan berulang setiap 90 menit dengan kesegaran,
seolah-olah kita belum pernah melihat wajah kita sebelumnya.
Kami berjalan di luar bersama,
diselimuti oleh kosmos telanjang,
dipenuhi dengan keinginan untuk menjadi satu.
Sangat dekat,
Anda merasakan setiap napas saya,
yang menutupi pandanganmu melalui kabut visor.
Kami menari di pusaran puncak awan,
sambil menyusuri pulau-pulau berwarna biru.
Kau tahu jantungku berdetak kencang untukmu.
Oh, Space adalah gundikku,
dan ketika orbit kami bertepatan,
kita akan sekali lagi membuat garis-garis aurora melintasi langit.

Lihat lebih banyak renungan Pettit di blog NASA-nya.

Pin
Send
Share
Send